●みんなのいえ かぞくのへや
2016/04/08 公開
&辩耻辞迟;キャラのぼり&辩耻辞迟;も登场！&苍产蝉辫;カラフルな鲤のぼりで子どもの成长祈愿
5月の空を泳ぐ、勇壮な鲤のぼり。独特の絵柄や色あいは日本ならではのものですが、最近はコンパクトサイズやポップな絵柄のものも増えています。子どもの无事な成长を愿うシンボルでもある鲤のぼり、わが家に合ったタイプを选んでみませんか？
この记事をシェアする
もともとは「立身出世」のシンボル
どっしりとした支柱の先端で矢车が回り、大きな吹き流しと色とりどりの鲤のぼりが空に舞う景色。端午の节句が近づき、新緑の田园风景のなかで鲤のぼりが掲げられている様子を见ると、どこの子もみんな元気で成长しますように......と愿いたくなります。
この鲤のぼりに込められた愿いは、ズバリ、「立身出世」。内饰りといわれる鎧兜や武者人形は「武具で身を守る」ことから病気や灾难からの魔除けとして饰られますが、外饰りの鲤のぼりは「登竜门」の言叶で知られる中国の故事「龙门の急流をのぼりきった鲤が龙になる」という、鲤の滝のぼりが由来と言われています。また武家の家では跡取りの长男が生まれると玄関にのぼりを立てて诞生を神様に知らせ、无事の成长を祈る风习がありました。これが、江戸时代の中顷から庶民のアイデアで鲤のぼりに変化していったと言われています。
时代が変わっても、子どもが生まれた喜びや无事な成长を愿う亲の気持ちは変わりませんが、鲤のぼりや鎧兜、武者人形など节句の饰りは少しずつ変わっているようです。
鎧兜を身に着けて记念写真を
「屋根より高い～」と童謡に歌われた顷から大きく変わったのは、鲤のぼりの大きさとデザインです。今の売れ筋はベランダでも立てられるポール付きのコンパクトなもので、玄関ホールや床の间に立てておける室内タイプも人気です。デザインも子どもが喜ぶキャラクターの絵柄がついた"キャラのぼり"が登场するなど、勇壮というよりはポップな絵柄も増えてきました。また、饰っておくだけの物だった兜や鎧、阵羽织も、子どもがかぶったり身につけたりできるタイプが登场。武将姿で记念写真を撮ったりして、亲子で楽しむことができます。
ちなみに、鱼の形をしたオブジェが空を舞う様子は世界でも珍しい光景といわれています。勇壮な鲤のぼりが风にたなびく5月の景色は大切に残したいもの。4月の后半からゴールデンウィークの期间中には、日本各地で鲤のぼりを饰るイベントも开催されます。たとえば、茨城県の竜神大吊桥では1000メートルのワイヤーロープに1000匹もの鲤のぼりが竜神渓谷を泳ぎます。この季节だけの光景を见に出かけてみてはいかがでしょう？
来年もキレイな姿で舞うよう、入念に汚れ落としを
コンパクトサイズの鲤のぼりは出すのもしまうのもラクですが、外で饰ったものは汚れを落とし来年もキレイな姿で饰れるように収纳しましょう。
鲤のぼりと合わせて立てられる「武者のぼり」。これは、戦（いくさ）のときに鎧（よろい）の背中にさして目印とした「旗指物（はたさしもの）」が起源だそうです。室町时代末期に武家社会で行われていた「端午の节句に、旗指物を虫干しをかねて饰る」という风习を庶民が真似て、全国各地で武者のぼりが立てられるようになっていったのが始まりと言われています。昔の人が、家の旗印や身を守る鎧兜を大切にしたように、鲤のぼりや内饰りも手入れをしましょう。鲤のぼりの汚れは洗剤を使わず手洗いし、汚れの目立つ部分は濡れた布に薄めた洗剤をしみこませ拭き取ります。现在の鲤のぼりはほとんどがポリエステル製かナイロン製です。乾燥机やアイロンは使わず手でシワを伸ばし、形を整えて干します。十分に乾かした后は防虫剤を使わず、通気性の良い収纳ケースや风吕敷に包んでしまいましょう。
この记事をシェアする
