●わたしらしさを楽しむ家づくり
2015/04/07 公開

色とりどりの花が咲く庭やテラス、いきいきした緑をたやさないインドア?グリーン。植物といっしょに暮らす家には、おだやかで优しい时间が流れます。花やグリーンに囲まれたテラスリビングは、家族や友人たちの憩いの场。居心地のよさに魅かれて、みんなが自然に集まってきます。草花や家、暮らしに爱情を注ぐ毎日を楽しみましょう。
この记事をシェアする

木の素材を生かした内装にさまざまなグリーンが生い茂る、テラスリビング。春の阳がそそぐポーチに出て、香りのいいハーブティーを饮む时间。家族はもちろん、この家を访れた谁もが「小さな幸せ」を感じるひとときです。
食卓にテーブルフラワーを饰るだけでいつもの食事が华やぐように、草花やグリーンは部屋や家全体を居心地のいい场所に変えてくれます。木のぬくもりを感じさせるアンティーク调の家具や、ガーデニングツールとも调和する树高の高い木。南国テイストのインテリアやモダンな家具に合う、大きな叶のモンステラ。壁にかけたり吊ったりするとアート作品のような存在感のインドア?グリーン。季节ごとに咲く花や部屋を彩るフラワーアレンジは、住む人の心を明るく元気にしてくれます。
このテラスリビングに、子どもたちやママ友をお招きするガーデンパーティ。豪华に饰りたてなくても开放感あふれる緑の空间で、お茶を饮んだり话をしたり。うちの「テラスリビング」で开くパーティは、みんなが笑颜になるイベントになります。

草花を育てて季節のリースを作ったり、料理やバスタイムに自家製のハーブをとりいれて、家族みんなが健やかに過ごす毎日。自然と调和する暮らしは、とても贅沢なものです。
たとえばキッチンの窓辺や庭さきで育てるハーブ。ちょっと手を伸ばしてローズマリーを摘みチキンに风味づけしてオーブンで焼くと、香ばしい香りが漂いパパや子どもたちも大喜び。テラスリビングでママ友と过ごすティータイムには、その日の気分で庭のハーブをブレンドしてハーブティーを。フレッシュな香りと緑に包まれた时间は、忙しいママにとって贵重なリラックスタイムです。草花と暮らす家では、小さな工夫がいくつもの幸せにつながります。

緑が生い茂るテラスリビングは、夕暮れから夜になると雰囲気が変わり、照明やキャンドルの灯りに照らされたガーデンは、大人の集まりにふさわしいおしゃれな空间に変わります。风のある気持ちのいい夏の夜は、テラスと一体の开放感をたっぷり味わい、静かに过ごしたい冬の夜は大きなガラス扉を闭めて「テラス」と「リビング」のふたつの空间に。コーナーを使ってママ専用スペースを作れば、ガーデンを见ながらひとりで静かな时间も过ごせます。床置きのグリーンや花の鉢の位置を変えて小さなスペースを作ったりと、オケージョンで変えられる可変性も、このリビングの魅力です。
ひとりで过ごす时も、大势の人が集まる日も気持ちよく过ごせる家。草花のようにみんなに爱される家づくりをめざしましょう。
この记事をシェアする
